Should rent increase match inflation?

Ideally, yes. If inflation is 3%, a fair rent increase is often 3%. If your landlord asks for 10% when inflation is 3%, they are increasing their profit margin, not just covering costs.